Εισαγωγή στην Καινή Διαθήκη
Αικατερίνη Τσαλαμπούνη - Προπτυχιακό -
(A)
Ποιμαντικής και Κοινωνικής Θεολογίας, Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης
Το μάθημα παρέχει α) βασικές πληροφορίες για το κείμενο της Καινής Διαθήκης και την ιστορία του, για τη συγκρότηση του κανόνα της Καινής Διαθήκης, για τις εκδόσεις και τις μεταφράσεις της και β) μία σύντομη εισαγωγή στα επιμέρους βιβλία της Καινής Διαθήκης (σχεδιάγραμμα και περιεχόμενο, ιστορικοφιλολογικά και ερμηνευτικά ζητήματα, θεολογική διδασκαλία του κάθε βιβλίου)
|
Στο πλαίσιο του μαθήματος οι φοιτητές θα γνωρίσουν την οικολογική ερμηνευτική μέθοδο της Καινής Διαθήκης, όπως αυτή αναπτύχθηκε κατά τα τελευταία χρόνια και (α) θα διερευνήσουν πόσο αυτή μπορεί να εμπλουτισθεί με στοιχεία της Ορθόδοξης ερμηνευτικής και θεολογικής παράδοσης, (β) θα την εφαρμόσουν σε επιλεγμένα κείμενα της Καινής Διαθήκης και (γ) θα αξιολογήσουν πώς και κατά πόσο μία τέτοια ανάγνωση του βιβλικού κειμένου μπορεί να δώσει απαντήσεις σε ένα καίριο σύγχρονο πρόβλημα, όπως είναι αυτό της οικολογίας διαπιστώνοντας τις δυνατότητες αλλά και όρια του κειμένου.
|
Ιστορία της Μετάφρασης
Ελένη Κασάπη - Προπτυχιακό -
(A+)
Αγγλικής Γλώσσας και Φιλολογίας, Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης
To πρόγραμμα προσφέρει ένα Πανόραμα διαδραστικών μελετών σε θέματα ιστορίας της μετάφρασης από τον Ηρόδοτο μέχρι τον Μεταμοντερνισμό στην μετάφραση. Σκοπός είναι να προετοιμαστούν οι φοιτητές να σκέφτονται κριτικά τις μεταφραστικές παραδόσεις σε σχέση με πρώιμη θεωρητική μεταφραστική σκέψη. Το σύγγραμμα που χρησιμοποιούμε αγοράστηκε από το Τμήμα Αγγλικής και μοιράζεται δωρεάν στους φοιτητές.Παράλληλα αναγνώσματα για την απόκτηση της ειδικής γλώσσας ιστορίας μεταφράσεων και στην Ελληνική.
|
Στο μάθημα των Ευαγγελικών Αφηγήσεων της Ανάστασης παρουσιάζονται οι αφηγήσεις των εμφανίσεων του Αναστάντος Κυρίου στα τέσσερα ευαγγελικά κείμενα, οι διαφορές κι οι ομοιότητες μεταξύ τους, η ιστορία των πηγών και της παράδοσης για την Ανάσταση, το αρχέγονο χριστιανικό κήρυγμα για την Ανάσταση καθώς κι η θεολογική σημασία της για την πρώτη Εκκλησία και τις εκκλησιαστικές κοινότητες του σήμερα.
|
Το μάθημα εισάγει τους φοιτητές στο φιλολογικό είδος της αποκαλυπτικής γραμματείας, εξετάζει τις ιστορικοφιλολογικές συνθήκες που το γέννησαν καθώς και τη θεολογική σημασία του. Ειδικότερα στο πλαίσιο του μαθήματος θα παρουσιασθούν οι απαρχές της αποκαλυπτικής γραμματείας κι οι συνθήκες που την γέννησαν και θα ερμηνευθούν με τη βοήθεια της ιστορικοκριτικής μεθόδου κείμενα της Καινής Διαθήκης και του αρχέγονου Χριστιανισμού προκειμένου να καταστεί σαφές πώς η αρχαία Εκκλησία υιοθέτησε αυτό το λογοτεχνικό είδος προκειμένου να κατανοήσει την παρουσία της μέσα στην ιστορία. Τέλος, θα αναζητηθεί η σημασία αυτών των αποκαλυπτικών κειμένων σήμερα.
|
Κανονικό Δίκαιο
π. Γρηγόριος (Αρχιμανδρίτης) Παπαθωμάς - Προπτυχιακό -
(A+)
Τμήμα Θεολογίας, Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών
Το μάθημα του Κανονικού Δικαίου καλύπτει συνολικά από άποψη μελέτης, έρευνας και σπουδής το ευρύ φάσμα των δύο χιλιετιών, με σαφή κατ’ αρχάς επικέντρωση στην πρώτη χιλιετία, τη χιλιετία της κανονογέννησης με εισαγωγικά και ιστορικά προλεγόμενα σε αυτήν, για να μελετηθούν στην συνέχεια οι κανονικές προεκτάσειςκαι απορροές της.
|
Χριστιανική Ηθική
Μαρία Καράμπελια - Προπτυχιακό -
(A-)
Ιερατικών Σπουδών, ΤΕΙ Δυτικής Μακεδονίας
Εισαγωγή σε θέματα της χριστιανικής ηθικής, όπως η σύνδεση μεταξύ ήθους και έθους, η εμφάνιση και εξέλιξη της ηθικής επιστήμης, το περιεχόμενο του ηθικού προβληματισμού, η μεθοδολογία και οι διαστάσεις της ηθικής, η διαβάθμιση των επιπέδων της ηθικής ζωής και η σχέση τους με την ετερονομία και την αυτονομία, η διαμόρφωση της ηθικής ζωής ως έκφραση της οντολογικής μεταμόρφωσης του ανθρώπου, ο ανακαινιστικός ρόλος των θείων εντολών, τα ηθικά κριτήρια στη ζωή της Εκκλησίας, ο χρυσός κανόνας της χριστιανικής ηθικής και η χρήση των αρχών της ακρίβειας και της οικονομίας στην εφαρμογή των κανόνων της χριστιανικής ηθικής.
|
Πρώτο μέρος του μαθήματος: Εισαγωγή στην Παλαιά Διαθήκη
Κατ’ αρχάς εξετάζονται θέματα που αφορούν στην ιστορία του Κανόνα, στην προέλευση δηλ. και συγκρότηση των βιβλίων της Π. Διαθήκης σε ένα σώμα, καθώς και στην παράδοση του κειμένου στην πορεία των αιώνων. Στη συνέχεια παρέχονται βασικές γνώσεις σε θέματα σχετικά με τον συγγραφέα, το περιεχόμενο, τον τόπο, τον χρόνο, τις συνθήκες συγγραφής, την ακεραιότητα και άλλα συναφή ζητήματα κάθε βιβλίου χωριστά και ενημερώνονται οι φοιτητές για τα πορίσματα της σύγχρονης επιστημονικής έρευνας.
Δεύτερο μέρος: Εβραΐκή Αρχαιολογία-Θεσμολογία
Έννοια, μέθοδος, πηγές, περίοδοι της Βιβλικής Αρχαιολογίας, θρησκευτικός βίος, ιεροί τόποι, εορτές, κοινωνικές τάξεις και θεσμοί του αρχαίου Ισραήλ.
|
Εξετάζεται η ιουδαϊκή λατρεία και οι λειτουργοί που την επιτελούσαν καθώς και το βοηθητικό προσωπικό του ναού. Εστιάζονται οι ομοιότητες και οι διαφορές μεταξύ της ιουδαϊκής και ορθόδοξης λατρείας. Περιγράφονται οι εορτές των ισραηλιτών και συγκρίνονται με τις αντίστοιχες της Ορθόδοξης πίστης μας. Ιδιαίτερη μνεία γίνεται στους συμβολισμούς των εορτών, τους αριθμούς, τα λατρευτικά αντικείμενα και προϊόντα. Αναλύονται εδάφια από την Καινή Διαθήκη και ιδιαίτερα από το Ευαγγέλιο του Ιωάννη τα οποία αναφέρονται στις ιουδαϊκές εορτές. Περιγράφονται οι ιεροί χώροι που επιτελούσαν τη λατρεία τους οι Ισραηλίτες και συγκρίνονται με τους ορθόδοξους ναούς.
|
Εισαγωγικά ζητήματα, ιστορικοκριτική, αφηγηματολογική και θεολογική ερμηνεία, τοποθέτηση στο κοινωνικοϊστορικό πλαίσιο της εποχής της Καινής Διαθήκης, ανάλυση ιδιαίτερων θεολογικών χαρακτηριστικών σε σύγκριση με άλλα βιβλία της Καινής Διαθήκης, ιστορία ερμηνείας.
|
